навострить - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

навострить - vertaling naar russisch


навострить      
разг.
навострить уши прям. , перен. - dresser les oreilles, dresser ( или tendre) l'oreille
навострить лыжи - prendre les jambes à son cou, prendre la poudre d'escampette, montrer les talons
jouer de l'escarpin      
{ разг. } { уст. }
навострить лыжи, удирать
tirer ses guêtres      
{ прост. } { уст. }
навострить лыжи, дать тягу

Definitie

навострить
сов. перех. разг.-сниж.
Отточив, сделать острым.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor навострить
1. Иногда, чтобы найти еду, достаточно навострить уши.
2. Может быть, президенту страны стоит навострить на это дело еще один, новый национальный проект?
3. Пока снег не лег на подмосковные холмы, горнолыжники могут навострить лыжи в Снеж.ком.
4. Вопрос, куда навострить лыжи и где расправить ласты, решается в пользу экономварианта.
5. В летний зной они так же могут "навострить лапы" во влажный лес, сырой подвал, канализационный люк.